浮世絵とロマン主義
English Romanticism and Ukiyo-e: A Cross-cultural Perspective on Art and Poetry
- Date & Time:
3 Sep. 2024, 13:00 - 17:30(JST)
9 Sep. 2024, 13:00 - 17:30(JST) - Venue:
- ① The University of Tokyo, Komaba Campus, Building 18 4F, Collaboration Room 3(東京大学駒場キャンパス18号館4階コラボレーションルーム3)
In-person registration (Deadline:9/1Deadline:9/7) 現地参加申込(〆切:9/1〆切:9/7)
https://forms.gle/G22AjkfDKnH5Q6hC7
*We will send a notification email with on Sep. 2nd to those who will be attending in person. 9月2日(月)にご案内メールをお送りいたします。
We will send a notification email with on Sep. 8 to those who will be attending in person. 9月8日(日)にご案内メールをお送りいたします。 - ②Online(via Zoom)
Online participation (Zoom Meeting) オンライン参加申込
https://u-tokyo-ac-jp.zoom.us/meeting/register/tZwrfu-upj8vHd2dLZfzscOZxuYAvyOFIRZr
- ① The University of Tokyo, Komaba Campus, Building 18 4F, Collaboration Room 3(東京大学駒場キャンパス18号館4階コラボレーションルーム3)
- Language: English
- Host: The University of Tokyo Humanities Center
- Programme
- 13:00 - 14:00 Plenary Lecture:
- Ian Haywood (University of Roehampton)
Landscapes of Labour in Romantic-era British and Japanese art
- Ian Haywood (University of Roehampton)
- 14:10 - 15:40 Romantic Landscapes via Ukiyo-e
- Nahoko Alvey (The University of Tokyo)
"Still, snowy, and serene": Hokusai and Romantic Waves and Mountains - Saeko Yoshikawa (Kobe City University of Foreign Studies)
Wordsworth and Hiroshige: Travellers under the Skiey Influences - Kaz Oishi (The University of Tokyo)
Turner and Ukiyo-e: Bridges over the Thames and the Sumida in Comparison
- Nahoko Alvey (The University of Tokyo)
- 16:00 - 17:00 Romantic Resonances in the Victorian and Modern Ages
- Hiroki Iwamoto (Ibaraki University),
The Stranger in the Floating World: Romantic Resonances in the Modernist Ekphrasis of Ukiyo-e - Masao Morishige (King's College, London)
Stevenson and De Quincey's "East": Ukiyo-e, Opium, and Nightmare in Jekyll and Hyde
- Hiroki Iwamoto (Ibaraki University),
- 17:00-17:30
- Discussion
Commentator: Ayako Ono (Sinshu University)
- Discussion
- 13:00 - 14:00 Plenary Lecture:
Abstract
このシンポジウムは、イギリス・ロマン主義と日本の浮世絵というこれまでに接点がなかった題材を切り結ぶことで、とくにロマン主義研究に対して斬新な視座と議論を提供することを企図しています。
およそ同時代にありながら、地球の反対側で台頭したロマン主義と浮世絵は、文化的にはまったく異質の地盤に根ざしながら、風景や自然に対する新しい感受性と想像力、旅行や観光が盛んになると同時に増殖していく名所・史跡の表象といった点で共通点があります。景観をめぐる言葉と図像との密でありながら屈折した相関性は、19世紀後半からモダニズムの時代にも波及していくことになりました。こうした論点をシンポジウムとして掘り下げることで、学際的な共同研究としての可能性と課題をさぐってみたいと思います。